是的，将人事档案数字化需要扫描原始文件。这通常涉及使用专业扫描仪或多功能打印机，将纸质文档转换为电子格式。扫描后，可以使用OCR（光学字符识别）技术将文档中的文字转换为可搜索和编辑的文本。数字化的人事档案能够提高文档管理效率、节省存储空间、减少对纸张的依赖，并且更易于分享和访问。