音像档案数字化是将原始音像档案转换为数字格式，以便于储存、管理、传输和使用。这个过程通常包括以下步骤：

1. 录制：使用专业的录音、录像设备将原始音像资料转换为数字信号。

2. 转换与编码：使用数字化软件将采集到的信号转换为常用的数字格式，如MP3、WAV、FLAC等，并进行相应的编码。

3. 压缩：对于大容量的音像档案，需要进行压缩处理，以减少文件大小，方便存储和传输。

4. 校验：对数字化后的音像资料进行校验，确保数据的完整性和准确性。

5. 存储与管理：将数字化后的音像档案存储在专门的存储设备中，并建立相应的管理系统，方便检索和使用。

通过音像档案数字化，可以有效地保护历史文化遗产、促进文化交流和传承，同时也方便了人们的学习和研究。