档案数字化是将纸质档案转换成数字形式的过程，其中包括对纸质文件进行扫描、图像处理、文本识别和数据存储等步骤。数字化档案可以方便地存储、检索和共享，提高档案管理的效率和安全性。

以下是档案数字化全文的英文翻译：

Digitization of archives is the process of converting paper archives into digital form, which includes scanning paper files, image processing, text recognition, and data storage. Digital archives can be easily stored, retrieved, and shared, improving the efficiency and security of archive management.