档案电子化和数字化都是将纸质档案转换为数字信息的过程，但两者有所不同。

档案电子化是指将纸质档案通过扫描等方式转化为电子文件。这些电子文件可以被存储在计算机或其他电子设备中，方便管理和检索。电子文件也可以被编辑、复制、共享等，便于工作流程的优化和信息交流。

数字化则是更广泛的概念，指的是将各种形式的信息转换为数字格式。除了纸质档案外，数字化还包括声音、图像、视频等多种形式的信息。数字化可以极大地提高信息传输和利用的效率，方便人们随时随地获取所需信息。

综上所述，档案电子化是数字化的一部分，而数字化更为广泛，不仅包括档案，还包括各种形式的信息。