城建档案馆数字化是指将城市建设档案馆中的纸质文献、图片、音频等资料通过数字技术转换成电子形式以便进行保存、管理和利用。这样做的好处包括：方便用户查阅、保护原始文献、提高档案的利用价值、减少存储空间占用等。数字化的过程包括扫描、OCR（光学字符识别）、图像处理、数据归档等步骤，需要专业的设备和技术支持。